导读：世界建筑节公布了2016年奖项提名短名单，其中包括了32个大项，来自58个国家的343个建筑项目。作为世界规模最大的建筑奖项，这份名单中的项目来自于全世界的各个角落。
每位获得最终提名的建筑师都将受邀于今年11月份去往主办地德国，向本次奖项的“超级评审团”进行展示。本次的评委包括来自BIG的 Kai-Uwe Bergmann、Sauerbruch Hutton 建筑事务所的 Louisa Hutton、大卫·奇普菲尔德、奥雷·舍人，以及 ArchDaily 的联合创始人、主编 David Basulto。32个项目中的每一个都将评选出一位获胜者。除此之外，还将评选出一位世界建筑奖或者年度未来建筑奖获奖者。
城市与社区
城市和社区: 前海国际会议中心, 深圳 - 中国, 建筑师深圳华汇设计不丹幸福中心, Bumthang - 不丹, 建筑师 1+1>2 ArchitectsDokk1, 奥尔胡斯 - 丹麦, 建筑师 Schmidt Hammer Lassen Architects多年龄段社区中心, Poggio Picenze - 意大利, 建筑师 Burnazzi Feltrin Architects前海国际会议中心, 深圳 - 中国, 建筑师深圳华汇设计Salburua Civic Centre, Vitoria-Gasteiz - Spain, by IDOMTe Oro, Glen Innes - 新西兰, 建筑师Archimedia威尔斯登绿地图书馆, 伦敦 - 英国, 建筑师 Allford Hall Monaghan Morris水岸展厅, 悉尼 - 澳大利亚, 建筑师 Francis-Jones Morehen Thorp文化
